{"id":1212,"date":"2014-11-04T13:06:40","date_gmt":"2014-11-04T11:06:40","guid":{"rendered":"http:\/\/swisskalk.kreativloft.ch\/agb-2\/"},"modified":"2025-10-30T15:17:31","modified_gmt":"2025-10-30T14:17:31","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:right bottom;--awb-background-blend-mode:color-dodge;--awb-background-blend-mode-small:none;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-background-size:;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-align-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1664px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:57.6;line-height:1.3;\">General Terms and Conditions of Swisskalk GmbH<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">1. General Terms<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>The General Terms and Conditions apply to all transactions involving the sale of water softening systems and accessories by Swisskalk GmbH.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">2. Services provided by Swisskalk<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>Swisskalk supplies the customer with the products as described in the respective order confirmation. The description in the order confirmation takes precedence over descriptions in catalogs, flyers, or on the website.<\/p>\n<p>The delivery includes the installation of the systems.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">3. Customer obligations<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>The customer is responsible for timely payment of the invoice corresponding to the order confirmation.<\/p>\n<p>The customer must ensure that no modifications or tampering are made to the systems unless such actions are explicitly described or authorized by Swisskalk.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">4. Warranties\/Guarantees<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>Swisskalk guarantees that the installed water softening systems will function properly for the period specified in the order confirmation. Functioning means that the systems are able to measure the hardness level within the defined range and can be adjusted to the desired hardness level. The tolerance regarding measurement results is specified in the order confirmation.<\/p>\n<p>Furthermore, Swisskalk guarantees that the customer becomes the unrestricted owner of the system.<\/p>\n<p>All other warranties and guarantees are expressly excluded.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">5. Order Confirmation<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>Swisskalk does not conduct active telephone sales.<\/p>\n<p>Orders placed by email, telephone, in person, or in writing are always confirmed in writing. The contract with the customer becomes effective upon issuance of the written order confirmation, which specifies the product, delivery date, costs, and the duration of warranty and guarantee in accordance with these General Terms and Conditions.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">6. Technical Provisions<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>The customer will be informed, at the latest upon order confirmation, about the installation process and necessary requirements (such as available power outlets, etc.). Any additional costs required to meet the installation prerequisites are to be borne by the customer.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">7. Deadlines\/Timeframes<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>Swisskalk guarantees the delivery period as stated in the order confirmation. If this period is exceeded, the customer has no further claims unless the delay exceeds 14 days, after which the customer may withdraw from the contract.<\/p>\n<p>In the event of a malfunction, Swisskalk guarantees that a technician will arrive within a maximum of three working days.<\/p>\n<p>The payment term for invoices is 10 days net.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">8. Maintenance<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>Swisskalk recommends concluding a maintenance agreement in which all aspects of the system\u2019s maintenance are clearly defined.<\/p>\n<p>For customers who do not enter into a maintenance agreement, Swisskalk provides a warranty for proper system functionality only if the disinfectant\/silver resin is regularly refilled or replaced. The associated costs are to be borne by the customer.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">9. Intellectual Property of Swisskalk<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:5%;\"><p>By purchasing the system, the customer acquires ownership of the specific unit but not the right to copy or use the systems in any commercial manner. All related rights remain the property of Swisskalk.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:45;line-height:1.3;\">10. Place of Jurisdiction and Applicable Law<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);\"><p>Swiss law shall apply.<\/p>\n<p>The place of jurisdiction is Solothurn.<\/p>\n<p>Swisskalk, General Terms and Conditions dated February 1, 2015.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":240,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1212","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Conditions - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T14:17:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-04T11:06:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T14:17:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/\",\"name\":\"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\",\"description\":\"F\u00fchlen Sie den Unterschied - Entkalkungsanlage zum Vorzugspreis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","og_url":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","article_modified_time":"2025-10-30T14:17:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/","name":"Terms and Conditions - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2014-11-04T11:06:40+00:00","dateModified":"2025-10-30T14:17:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/","name":"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","description":"F\u00fchlen Sie den Unterschied - Entkalkungsanlage zum Vorzugspreis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}