{"id":500,"date":"2014-09-25T11:03:44","date_gmt":"2014-09-25T09:03:44","guid":{"rendered":"http:\/\/swisskalk.kreativloft.ch\/jeder-brunnen-zaehlt-2\/"},"modified":"2017-03-13T17:57:25","modified_gmt":"2017-03-13T15:57:25","slug":"chaque-puits-est-important","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/","title":{"rendered":"Chaque puits est important"},"content":{"rendered":"

Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte!<\/h1>\n

Blog \u2013 Swisskalk au Cameroun 2014<\/strong><\/p>\n

1er jour<\/strong><\/p>\n

Chers clients Swisskalk,<\/p>\n

Notre soci\u00e9t\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 Swisskalk, est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans l’eau depuis pr\u00e8s de 15 ans et nous venons de mettre en place une nouvelle action de collecte de fonds. Tous les habitants de cette plan\u00e8te n’ont pas la chance d’avoir chaque jour acc\u00e8s \u00e0 de l’eau propre. Nous autres Europ\u00e9ens consommons en revanche pr\u00e8s de 140 litres d’eau par jour (selon diverses \u00e9tudes). En Afrique de l’Ouest, les habitants doivent subsister avec environ un dixi\u00e8me de ce volume et doivent pour cela parcourir plusieurs kilom\u00e8tres.<\/p>\n

Notre nouveau slogan s’intitule \u00ab Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte \u00bb.<\/p>\n

Nous sommes d\u00e9j\u00e0 en route pour le Cameroun (Afrique) pour installer notre 1er puits. Nous avons financ\u00e9 nous-m\u00eames le premier puits et \u00e0 partir de maintenant, un nouveau puits sera construit pour les habitants en Afrique tous les 150 syst\u00e8mes Swisskalk command\u00e9s sous le slogan \u00ab Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte \u00bb Nos syst\u00e8mes de d\u00e9tartrage sont toujours disponibles pour vous au prix et aux conditions habituelles \u2013 nous reversons simplement une partie du produit de la vente aux personnes dans le besoin.<\/p>\n

[print_gllr id=308]<\/p>\n

2\u00e8me jour \u2013 Arriv\u00e9e au Cameroun \/ Pr\u00e9sentation du chef de projet<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s de longues recherches, nous avons fini par trouver une organisation extraordinaire. C’est avec elle que nous avons construit ce puits et que nous coop\u00e9rerons pour toutes les constructions de puits \u00e0 venir. La Fondation St. Martin de Baar s’engage depuis 1992 dans le domaine de la planification et de la construction de puits et fait \u00e9tat d’une grande exp\u00e9rience avec pr\u00e8s de 1500 puits construits.
\nPeter Rey, chef du projet d’eau potable \u00ab L’eau c’est la vie \u00bb, ou PEP, comme il est appel\u00e9 au Cameroun, ainsi que son \u00e9quipe, nous ont accompagn\u00e9 et conseill\u00e9 \u00e0 tous les instants et se sont \u00e9galement charg\u00e9s d’une grande partie de l’organisation en amont.<\/p>\n

Interview avec Peter Rey<\/strong><\/p>\n

Question 1<\/strong>: Pourquoi ce puits est-il construit \u00e0 Ot\u00e9l\u00e9, d’apr\u00e8s quels crit\u00e8res s\u00e9lectionnez-vous les sites de construction?
\nR\u00e9ponse: Cette r\u00e9gion ne dispose d’aucune source d’eau potable propre et les habitants vivent \u00e0 une journ\u00e9e de marche du point d’eau le plus proche. Les villageois qui souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier d’un puits doivent nous contacter activement. Nous v\u00e9rifions ensuite que le village correspond \u00e0 notre r\u00e9glementation.<\/em><\/p>\n

Question 2<\/strong>: Combien de temps dure la construction d’un tel puits?
\nR\u00e9ponse: La construction du puits Swisskalk a pris seulement 2 semaines. Ce chantier \u00e9tait relativement simple et s’est d\u00e9roul\u00e9 sans probl\u00e8me, c’est pourquoi le puits a pu \u00eatre termin\u00e9 rapidement. Sa profondeur est de 25 m et il fournit 800 litres d’eau par heure.<\/em><\/p>\n

Question 3:<\/strong> Combien de personnes\/familles pourront d\u00e9sormais s’alimenter aupr\u00e8s de ce puits?
\nR\u00e9ponse: environ 300 personnes.<\/em><\/p>\n

Le mot de la fin:<\/strong>
\nNous nous r\u00e9jouissons de la construction de notre 1500\u00e8me puits l’an prochain \u2013 nous organiserons une grande f\u00eate \u00e0 cette occasion. Nous souhaitons continuer \u00e0 aider les gens, ici au Cameroun, \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 de l’eau potable propre. Nous remercions les donatrices et donateurs pour leur soutien. Sans cela, il nous serait impossible de construire et d’entretenir les puits d’eau potable.<\/em><\/p>\n

3\u00e8me jour \u2013 Trajet jusqu’au site de construction \/ Mise en service du puits<\/strong><\/p>\n

Aujourd’hui, nous nous sommes rendus sur place pour la 1\u00e8re fois et proc\u00e9dons \u00e0 la mise en service du puits construit avec les collaborateurs du Projet Eau Portable (PEP).<\/p>\n

Afin de garantir le transport de l’eau potable d\u00e9sormais accessible, nous avons \u00e9galement fait construire un jerrican pour chaque foyer. Les enfants aussi doivent se r\u00e9jouir de cet \u00e9v\u00e9nement, c’est pourquoi mes coll\u00e8gues et moi-m\u00eame avons apport\u00e9 du chocolat de Suisse.<\/p>\n

[print_gllr id=338]<\/p>\n

4\u00e8me jour \u2013 Voyage retour et mot de la fin<\/strong><\/p>\n

C’est ainsi que la premi\u00e8re pierre du projet de puits \u00ab\u00a0 Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte \u00bb a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e avec succ\u00e8s. Nous reprenons le chemin du retour afin de pouvoir \u00e0 nouveau vous conseiller \u00e0 tout moment sur nos solutions de traitement de l’eau. Nous emportons avec nous de magnifiques souvenirs charg\u00e9s d’\u00e9motion. Nous comptons \u00e0 pr\u00e9sent sur votre aide pour construire bient\u00f4t un nouveau puits afin que d’autres milliers de personnes puissent profiter eux aussi de ce bien pr\u00e9cieux au quotidien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte! Blog \u2013 Swisskalk au Cameroun 2014 1er jour Chers clients Swisskalk, Notre soci\u00e9t\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 Swisskalk, est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans l’eau depuis pr\u00e8s de 15 ans et nous venons de mettre en place une nouvelle action de collecte de fonds. Tous les habitants de cette […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-500","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nChaque puits est important - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chaque puits est important - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte! Blog \u2013 Swisskalk au Cameroun 2014 1er jour Chers clients Swisskalk, Notre soci\u00e9t\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 Swisskalk, est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans l’eau depuis pr\u00e8s de 15 ans et nous venons de mettre en place une nouvelle action de collecte de fonds. Tous les habitants de cette [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-13T15:57:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/\",\"url\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/\",\"name\":\"Chaque puits est important - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-25T09:03:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-13T15:57:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chaque puits est important\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/\",\"name\":\"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen\",\"description\":\"F\u00fchlen Sie den Unterschied - Entkalkungsanlage zum Vorzugspreis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chaque puits est important - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chaque puits est important - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","og_description":"Chaque puits est important \u2013 chaque syst\u00e8me Swisskalk compte! Blog \u2013 Swisskalk au Cameroun 2014 1er jour Chers clients Swisskalk, Notre soci\u00e9t\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 Swisskalk, est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans l’eau depuis pr\u00e8s de 15 ans et nous venons de mettre en place une nouvelle action de collecte de fonds. Tous les habitants de cette [...]","og_url":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/","og_site_name":"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","article_modified_time":"2017-03-13T15:57:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/","url":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/","name":"Chaque puits est important - Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-09-25T09:03:44+00:00","dateModified":"2017-03-13T15:57:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/chaque-puits-est-important\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chaque puits est important"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/","name":"Swisskalk GmbH \/\/ Entkalkungsanlagen","description":"F\u00fchlen Sie den Unterschied - Entkalkungsanlage zum Vorzugspreis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.swisskalk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}