Protezione dei dati

Il proprietario e gestore di questo sito web è Swisskalk GmbH.

Sede legale della società
Swisskalk GmbH
Brunnackerweg 4
4553 Subingen
Svizzera

Filiale
Swisskalk GmbH
Stettbachstrasse 6
8600 Dübendorf
Svizzera

Registro di commercio
Cantone di Soletta
CHE-109.590.896

Cantone di Zurigo
CHE-477.654.078

Numero IVA
CHE-109.590.896

Direttore
Martin Jäggi

In base all’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati (LPD), ogni persona ha diritto alla tutela della propria sfera privata e alla protezione contro l’abuso dei propri dati personali.
Noi rispettiamo rigorosamente queste disposizioni. I dati personali vengono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono né venduti né trasmessi a terzi.

In stretta collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo a proteggere le banche dati da accessi non autorizzati, perdite, abusi o falsificazioni nel miglior modo possibile.

Quando si accede al nostro sito web, i seguenti dati vengono memorizzati nei file di log: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali sul sistema operativo o sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per analisi statistiche anonime, che ci permettono di identificare tendenze e migliorare di conseguenza le nostre offerte.

Moduli di contatto
Quando compilate un modulo sul nostro sito web, ciò può costituire un consenso alla memorizzazione dei vostri dati di contatto. Si tratta di una funzione di comodità che evita di dover reinserire i dati ogni volta che compilate un nuovo modulo. Questi cookie vengono conservati per un anno.

Se scrivete un commento sul nostro sito web, potete acconsentire alla memorizzazione del vostro nome, indirizzo e-mail e sito web nei cookie. Si tratta di una funzione di comodità che evita di dover reinserire tali dati quando lasciate un altro commento. Questi cookie vengono conservati per un anno.

Se avete un account e accedete a questo sito, verrà impostato un cookie temporaneo per verificare se il vostro browser accetta i cookie. Questo cookie non contiene dati personali e viene eliminato alla chiusura del browser.

Quando effettuate l’accesso, verranno impostati alcuni cookie per salvare le vostre informazioni di accesso e le preferenze di visualizzazione. I cookie di accesso scadono dopo due giorni, mentre quelli per le impostazioni di visualizzazione dopo un anno. Se selezionate “Rimani connesso” al momento dell’accesso, la sessione rimarrà attiva per due settimane. Disconnettendovi dal vostro account, i cookie di accesso verranno eliminati.

I contenuti presenti su questo sito possono includere elementi incorporati (ad esempio video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati da altri siti web si comportano esattamente come se il visitatore avesse visitato direttamente l’altro sito.

Questi siti web possono raccogliere dati su di voi, utilizzare cookie, incorporare servizi di tracciamento di terze parti e registrare le vostre interazioni con i contenuti incorporati, comprese quelle effettuate se disponete di un account e siete connessi a questo sito.

La nostra offerta online utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Ltd. (“Google”). Google utilizza cookie che consentono di analizzare l’utilizzo del nostro sito web da parte degli utenti. Le informazioni generate dai cookie sull’uso del sito vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.
Grazie all’attivazione dell’anonimizzazione IP sul nostro sito, l’indirizzo IP degli utenti viene però abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati aderenti all’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e abbreviato lì. Su nostro incarico, Google utilizza queste informazioni per analizzare l’utilizzo del sito, redigere report sulle attività del sito e fornire altri servizi legati all’uso del sito e di Internet.

L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

Potete impedire la memorizzazione dei cookie configurando opportunamente il vostro browser; tuttavia, vi informiamo che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito. Inoltre, potete impedire la raccolta dei dati generati dai cookie relativi all’utilizzo del sito (incluso l’indirizzo IP) e la loro elaborazione da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link: (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/).

In questo modo verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la futura raccolta dei vostri dati durante la visita del nostro sito. Si prega di notare che, se vengono cancellati tutti i cookie dal dispositivo, anche il cookie di opt-out verrà eliminato; in tal caso, se desiderate continuare a opporvi alla raccolta dei dati, dovrete impostare nuovamente l’opt-out tramite il plug-in sopra indicato. Il cookie di opt-out viene impostato per dominio, browser e dispositivo, e impedisce la raccolta dei dati solo per questo sito.

Questo sito utilizza Google Analytics con l’estensione “_anonymizeIp()”, grazie alla quale gli indirizzi IP vengono trattati in forma abbreviata, escludendo qualsiasi possibilità di identificazione personale. Qualora i dati raccolti dovessero contenere un riferimento a una persona, questo viene immediatamente eliminato.

Utilizziamo Google Analytics per analizzare e migliorare regolarmente l’utilizzo del nostro sito web. Le statistiche ottenute ci consentono di migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per i nostri utenti. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengano trasferiti negli Stati Uniti, Google LLC aderisce al programma EU-US Privacy Shield (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework).

Basi giuridiche per l’uso di Google Analytics sono l’art. 6, par. 1, lett. a e f del GDPR.

Informazioni sul fornitore terzo:
Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001.
Consultare anche i termini di utilizzo (https://www.google.com/analytics/terms/de.html), la panoramica sulla protezione dei dati (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de) e l’informativa sulla privacy di Google: (https://policies.google.com/privacy?hl=de).

Quando compilate un modulo, il suo contenuto, inclusi i metadati, viene conservato a tempo indeterminato.

Per gli utenti che si registrano sul nostro sito web, memorizziamo inoltre le informazioni personali fornite nei rispettivi profili utente. Tutti gli utenti possono in qualsiasi momento visualizzare, modificare o eliminare i propri dati personali (ad eccezione del nome utente, che non può essere modificato). Gli amministratori del sito possono anch’essi visualizzare e modificare queste informazioni.

Se avete un account su questo sito web o avete lasciato commenti, potete richiedere un’esportazione dei vostri dati personali, inclusi tutti i dati che ci avete fornito. Inoltre, potete richiedere la cancellazione di tutti i dati personali che conserviamo su di voi. Ciò non include i dati che siamo tenuti a conservare per motivi amministrativi, legali o di sicurezza.

Durante la vostra visita al nostro sito, raccogliamo:

* Prodotti che avete visualizzato: ad esempio, mostriamo i prodotti che avete recentemente consultato.
* Posizione, indirizzo IP e tipo di browser: utilizziamo queste informazioni per stimare tasse e costi di spedizione.
* Indirizzo di consegna: vi chiediamo di fornirlo per calcolare i costi di spedizione prima dell’ordine e per poter effettuare la consegna.

Utilizziamo anche i cookie per tenere traccia del contenuto del carrello mentre visitate il nostro sito.

Quando acquistate presso di noi, vi chiediamo di fornire nome, indirizzo di fatturazione, indirizzo di consegna, e-mail, numero di telefono, dati di pagamento (ad es. carta di credito) e, facoltativamente, informazioni per l’account come nome utente e password. Utilizziamo queste informazioni per i seguenti scopi:

– Inviarvi informazioni relative al vostro account e al vostro ordine
– Rispondere alle vostre richieste, inclusi rimborsi e reclami
– Gestire i pagamenti e prevenire le frodi
– Creare il vostro account nel nostro negozio
– Soddisfare obblighi legali, ad esempio per il calcolo delle imposte
– Migliorare la nostra offerta commerciale
– Inviarvi messaggi di marketing, se avete acconsentito a riceverli

Se create un account, memorizziamo il vostro nome, indirizzo, e-mail e numero di telefono, in modo che la procedura di acquisto per futuri ordini sia più rapida.

In generale, conserviamo le vostre informazioni per tutto il tempo necessario ai fini per cui sono state raccolte e utilizzate, salvo diversi obblighi di legge. Ad esempio, conserviamo i dati relativi agli ordini per un anno per motivi fiscali e contabili. Ciò include nome, indirizzo e-mail, indirizzi di fatturazione e di consegna.

Conserviamo inoltre commenti o recensioni se decidete di lasciarli.